二○二二/二○二三年度馬季自購新馬進口許可證中籤申請人名單(280)
	LIST OF SUCCESSFUL APPLICANTS FOR 2022/2023 IMPORT PERMITS 
	FOR PRIVATELY PURCHASED GRIFFINS (280)
	NAME	姓名
	Boehm, David Philip	包大偉
	Bruce, Mr & Mrs Iain	布魯士先生及夫人
	Chan Chun Bong, Junbon	陳振邦
	Chan Chun Ning, Ken	陳俊寧
	Chan Chung Yin, Mr & Mrs	陳仲賢先生及夫人
	     Got Chong Key, Mr & Mrs Clevin	  葛創基先生及夫人
	Chan, Dr & Mrs Henry H L	陳衍里醫生及夫人
	Chan Ho Yee	陳浩義
	     Chan Ngo Fung, Alfred	  陳傲峯
	Chan Hou Bo, Mr & Mrs	陳厚寶先生及夫人
	     Chan Tze Wing, Mr & Mrs Edwin	  陳衍維先生及夫人
	Chan Ka Leung, Stanley	陳家樑
	Chan Kam Shing	陳錦城
	     Wu Kai Char	  胡啟初
	     Wong Chi Ming, Marrick	  黃子明
	     Lai Tze Man, Jermann	  賴子文
	Chan Kwan Hung, Mr & Mrs Arthur	陳鈞洪先生及夫人
	Chan Kwok Man, Edward	陳國民
	Chan Kwok Yuen, Ringo	陳國源
	(PPG - 2022/23)

	NAME	姓名
	Chan Lap Tat, Dickman	陳立達
	Chan, Mrs Louise	陳李南春女士
	     Chan, Aaron	  陳雅朗
	Chan Man Chun	陳文俊
	     Fong, James Mathew	  方文傑
	     Wong Ling Sun, Vincent	  黃靈新
	     Wong Cheuk Tim, Timothy	  黃焯添
	Chan Ming Wing	陳明榮
	Chan Ngan Chi	陳晏枝
	Chan Shiu Shan	陳少山
	Chan Toi Tung	陳代東
	Chan Wai Leung, Mr & Mrs	陳偉樑先生及夫人
	Chan Wai Nam	陳偉南
	     Chan Yau Nam, Ian	  陳幼南
	     Chan Sing Kit, Cyrus	  陳誠傑
	Chan Wing Kwan, Mr & Mrs	陳永錕先生及夫人
	Chan Wing Kwong	陳榮光
	     Ng Pak Hong, Patrick	  吳栢漢
	     Lee Wai Choi, Albert	  李偉才
	     Lee Yiu Cheung, Alex	  李耀祥
	Chan Wing Tak, Kevin	陳永德
	     Ip Chun Kit, Jackson	  葉俊傑
	Chan Yam Man, Adam	陳欽文
	     Wong Chi Fai, Brian	  黃志輝
	     Chan Yam Lung, Alfred	  陳欽隆
	Chan Yau Yuet, Alan	陳有悅
	Chan Yuen Lam, Henry	陳潤林
	Chao Pak Ki, Mr & Mrs Raymund	趙柏基先生及夫人
	Chau Chun Wing, William	周鎮榮
	Chen Chien Yeh, Tim	陳建業
	(PPG - 2022/23)	- 2 -

	NAME	姓名
	Cheng Chih Hua, Miss Constance	鄭志華女士
	Cheng Hon Yat	鄭漢溢
	Cheng Ka King	鄭加勁
	     Yuen Man Suet, Miss Eleanor	  袁漫雪女士
	     Cheung Wing Han, Ms Ivy	  張穎嫻女士
	Cheng Liquan, Richard	程里全
	Cheng Lung Don, Horace	鄭龍敦
	Cheng Man Cheong, Jeffrey	鄭文昌
	Cheng Wing On, Mr & Mrs Michael	鄭永安先生及夫人
	Cheng Ying Yim	鄭應炎
	Cheung Ka Wai	張家偉
	Cheung King Chuen, Bobby	張敬川
	Cheung Kun Tong, Henry	張根棠
	Cheung Kwok Lam, Colin	張國林
	     Cheung Sai Keung, Amos	  張世強
	     Hui Ka Yau, Gary	  許嘉猷
	Cheung Kwok Ping	張國平
	     Ho Yin Sang	  何燕生
	     Tsang Kin Wa	  曾建華
	Cheung Kwok Wing	張國榮
	     Cheung Kwok Keung	  張國強
	Cheung Kwong Yung, Wallace	張廣勇
	Cheung Tin Chai	張殿濟
	Ching Tsun Wah, Tommy	程俊華
	     Ching Tsin Wai, Ms Mandy	  程千慧女士
	Chiu Tat Cheong, David	邱達昌
	Chong Kwok Ming, Daniel	莊國明
	Chou Chin Shien, Robert	周進賢
	(PPG - 2022/23)	- 3 -

	NAME	姓名
	Chow, Dr Anthony W K	周永健博士
	     Tong Hing Yuen, Michael	  唐慶元
	Chu Kwok On, Andy	朱國安
	     Wan Cheuk Hin, Albany	  尹卓軒
	Chu Siu Fan, Ms Jessie	朱小芬女士
	Chu Yin Kam, Philip	朱賢淦
	Chung Kwok Fai, Rix	鍾國輝
	     Fung Po Sun	  馮寶新
	Chung, Joseph	鍾約瑟
	Da Silva, Arthur Antonio
	     Da Silva, Mrs Betty	  
	     Da Silva, Ms Teresa Marie	  
	Fok Kwong Hang, Terry	霍廣行
	Fong Chung, Mark	方中
	     Fong, Matthew	  方貫威
	     Fong, Ms Victoria	  方貫賢女士
	Fong Wong Kut Man, Mrs Nellie	方黃吉雯女士
	Fung Yu Hing, Allan	馮懿卿
	     Fung Yee Man, Norman	  馮懿民
	Ho Koon Wah	何冠華
	     Ho Tsz Kin, Dominic	  何子健
	     Hui Chun Yuen	  許駿源
	     Tsui Yuk Wah, Ms	  崔玉華女士
	Ho Pui Lung, Joe	何沛龍
	     Chung Yat Fan, Thomas	  鍾一帆
	Ho Tai Hing	何大慶
	Ho Ying Choi, Jimmy	何應財
	     Ho Ying Cheung	  何應祥
	Hui Chun Fui, Victor	許晋奎
	Hui Kwan Wah, Hugo	許坤華
	(PPG - 2022/23)	- 4 -

	NAME	姓名
	Hung, Edward	洪希得
	     Hung, Ms Grace	  洪建儀女士
	     Hung, Ms Doris	  洪建盈女士
	Ip Chi Ming	葉志明
	Ip Koon Wing, Ernest	葉冠榮
	     Yih Lai Tak, Dieter	  葉禮德
	     Tse Lai Ming, Roger	  謝禮明
	     Tse Lai Pan, Marcus	  謝禮斌
	Ip Wai Yuen, Ms	葉惠圓女士
	Kong Wing Ming	江永明
	     Kong Chun Man, Edmond	  江俊文
	Koo Ming Kown	顧明均
	Kung, Mr & Mrs Peter	龔永德
	Kwan Hon Ming, Bryan	關瀚明
	     Kwan Mun Hang, Ms Jessica	  關敏恒女士
	     Kwan Chun Ming, Jeffrey	  關俊明
	     Kwan Man Ting, Miss Dora	  關敏婷女士
	Kwan Kin Man	關健文
	Kwan Pak Hoo, Bankee	關百豪
	Kwan Shiu Man	關紹文
	Kwan Wai Ming, James	關偉明
	     Leung Kam Chuen	  梁錦泉
	Kwan Yui Man	關睿文
	Kwok Ho Chuen, Patrick	郭浩泉
	Kwok Woon Hung, Paul	郭煥雄
	     Chan Sin Wik, Civic	  陳善域
	Lai Chi Wai, Terry	黎志偉
	Lai Chung Ming	黎仲明
	Lai Tat Ming	黎達銘
	Lam Chun Bong	林振邦
	(PPG - 2022/23)	- 5 -

	NAME	姓名
	Lam Chun Chin, Spencer	林進展
	Lam Fuk Tak	林福特
	Lam Ka Lai, Ms	林嘉麗女士
	Lam Kai Cheong, Dr	林啟昌醫生
	Lam King Wai, Samuel	林璟瑋
	Lam Sai Keung, Dr Alex & Ms Chan Pui Fan	林世强博士與陳佩芬女士
	Lam Suet Chung, Ms	林雪聰女士
	Lam Ting Kwok, Mixion	林定國
	Lau Hing Fai	劉慶輝
	Lau Mun Yee, Dr Irene & Lo Yat Fung	劉敏儀博士與盧一峰
	     Wan Man Wai, Ms Rowena & Cheng Man Cheong	  溫文蕙女士與鄭民昌
	Lau Sik Suen, Kelvin	劉軾瑄
	Lau Sum Fai, Thomas	劉心暉
	Lau Sun Tao, Gary	劉燊濤
	     Lau Sun Ting, Ronald	  劉燊霆
	Lau Yiu Sing, Paul	劉耀升
	Lau Yiu Tong, Tony	劉耀棠
	Law Hing Cheung	羅興祥
	Lee Bing Kwong, Mr & Mrs	李秉光先生及夫人
	     Lee Kun Fun, Yves	  李瑾勳
	Lee Chak Hol, Michael	李澤浩
	Lee Chit Ming	李哲明
	     Mok Tai Wai, David	  莫大畏
	Lee Fung Tai	李逢泰
	Lee Ho Chung, Jude	李浩中
	Lee Man Ching, Ms Roletta	李文禎女士
	Lee Man Chun, Raymond	李文俊
	Lee Sai Ho, Gary	李世豪
	(PPG - 2022/23)	- 6 -

	NAME	姓名
	Lee Wan Keung	李運強
	Lee Yuen Man, Mrs Virginia	李婉雯女士
	Leung Kai Fai	梁啟徽
	Leung Kit Ting, Ms Kitty	梁潔婷女士
	Leung Man Him, Vincent	梁文謙
	Leung Man Hung, Steven	梁文鴻
	Leung Shek Kong	梁錫光
	Leung Siu Yin, Miss	梁小燕女士
	Leung Sze Tien	梁仕天
	     Wong, Ms Nancy	  黃蘭茜女士
	Leung Tin Fu	梁天富
	Leung Wai Kin, Thomas	梁偉堅
	Leung Woon Fun, Alfred	梁煥芬
	Leung Yiu Chung, Willie	梁耀忠
	Li Cham Kuen	李湛權
	Li Fung Lok	李逢樂
	Li Kwok Nang, The Hon & Mrs Andrew	李國能先生及夫人
	Li Siu Lung, Dr Steven	李少隆醫生
	     Cheng Lap Yin	  鄭立言
	     Cheng Lap Tak, Paul	  鄭立德
	     Chan, Ken	  陳麒宇
	Liang Yum Shing, Howard	梁欽聖
	Ling Oi Yin, Ms Cynthia	凌靄賢女士
	Lit Hei King, Ms Elaine	列喜敬女士
	Liu Chun Hang, Philip	廖振恒
	Liu Ling Yi, Miss	廖齡儀女士
	Lo Ki Yan, Miss Karen	羅琪茵女士
	(PPG - 2022/23)	- 7 -

	NAME	姓名
	Lo Wai Pak, Weber	盧韋柏
	     Chew Sein Mene, Ms	  趙善敏女士
	     Chan Tin Sang, Henry	  陳天生
	     Tang Chi Fai, Eddy	  鄧志輝
	Lyn Yee Chon, Frank	林怡仲
	     Lai, Miss Ivy	  賴愛慧女士
	Ma Chi Kin, Kenneth	馬志堅
	Ma Hing Kam, Maurice	馬興淦
	Ma Hing Man	馬慶文
	Man Sau Keung	文壽強
	Mong Tak Yeung, David	蒙德揚
	     Mong Shuk Mei, Miss Jasmie	  蒙淑美女士
	     Mong Shuk Ching, Miss Jocelyn	  蒙淑菁女士
	Ng Fung Sing, Tony	吳豐盛
	Ng Kun Man	吳謹民
	Ng Kwok Kay	吳國基
	Ng Man Wah, Ms Doris	伍敏華女士
	Ng Mien Yi, Miss Jeanne	黃敏儀女士
	Ng Siu Ting, Alex	吳少庭
	Ng Win Kong, Daryl	黃永光
	Ng Yick Lam, Miss	吳亦琳女士
	Ngan Ming Sau, Miss Candy	顏明秀女士
	Ngan, Roger	顏志永
	Pang Ka Wai, Andy	彭家威
	Pang Wai Hak	彭慧克
	Pong Oi Lin, Ms Irene	龐愛蓮女士
	Pong Wai Ning, Idon	龐維寧
	Sham Kin Lung, Ian	岑健龍
	Shi Ho Ming, Kenneth	史昊洺
	(PPG - 2022/23)	- 8 -

	NAME	姓名
	Shi Pui Ka, Miss Kathleen	史佩加女士
	Shu Kin Wai, Kenny	蘇堅偉
	Shuen Pak Man, Andrew	孫柏文
	Sin Wai Kin, David	冼為堅
	Siu Chor Kee, Mr & Mrs	蕭楚基先生及夫人
	     Kwan Chor Chung, Spencer	  關佐仲
	     Huang Wenxi, Ms	  黃文稀女士
	Siu Leung Hiu Bing, Mrs Virginia	蕭梁曉冰女士
	Siu Wai Chung	蕭煒忠
	Smith, Michael N
	Stradmoor, Tony
	     Li Sze Kuen, Billy	  李思權
	Tam Ho Man	譚浩文
	Tam Kai Chung, Rudolf	譚啓聰
	Tam Ngak Chou, Simon	譚握籌
	     Tam Hin Chi	  譚顯智
	     Tam Fai Chi, Ray	  譚輝智
	Tien Pei Chun, Mr & Mrs James	田北俊先生及夫人
	To Ping Kwan, Sammy	杜炳坤
	Tsang Heung Tung, Simon	曾向東
	Tso, Simon	曹思豪
	     Chan Wai Mau, Louis	  陳偉茂
	Wong Che Kin	黃志堅
	     Wong Ka Keung, Johnny	  黃家強
	     Lee Ying Biu, Andrew	  李應彪
	Wong Cho Bau	黃楚標
	Wong Chor Kei, Ms & Lau Siu Wai	黃楚淇女士與劉少偉
	Wong Chun Tak	黃進德
	Wong Chun Tat	黃進達
	(PPG - 2022/23)	- 9 -

	NAME	姓名
	Wong Hoi Fung, Ms Amy	王海楓女士
	Wong Ka Ming	王嘉銘
	Wong Kam Man, Miss Kameny	王錦汶女士
	Wong Kin Chat, Ricky	黃堅策
	     Leung Yee Wan, Ms Helen	  梁綺雲女士
	Wong Man Yeung, Ryan	王文揚
	     Wong Ka Yeung, Roland	  王家揚
	Wong See Sum, Jackie	黃士心
	Wong Shun Yuen	黃順源
	Wong Siu Han, Rex	王紹恆
	Wong Wai Man, Miss June	黃慧敏女士
	Wong Wan Kwong, Nelson	王運光
	Wong Wing Hong	黃永康
	Wong Wing Keung	王永強
	Wong Yeuk Hung	黃若虹
	Wong, Stacey Martin	黃偉誠
	Wu Pak Kei, Kenneth	胡伯祺
	Wu Wei Lam	胡偉林
	Yan Qing Lin, Mr & Mrs	顏慶林先生及夫人
	Yang, Dr Silas S S	楊紹信博士
	Yeung Kwok Ki	楊國琦
	Yik Kwok Wai, Terry	易國偉
	Yim Mei Fung, Miss Bernie	嚴美鳳女士
	     Yim Man Hay	  嚴文熙
	Yim Tsz Yu, Jeffrey	嚴子諭
	Yiu King Chuen	姚景存
	     Yiu Chin Hang, Chino	  姚展恆
	     Yiu Chun Hang, Chris	  姚振恒
	Yung Chi Kin, Larry	榮智健
	(PPG - 2022/23)	- 10 -

	NAME	姓名
	Zeng, Shengli	曾勝利
	Active Blue Syn	型藍團體
	Alright Racing Syn	正合賽馬團體
	Amigos Syn	會友團體
	Beauty And The Best Syn	紅粉精英團體
	Beauty Syn	美麗賽馬團體
	Big Win Yeah Syn	大勝爺團體
	Blue Star Racing Syn	藍星賽馬團體
	California Racing Syn	加州快馬團體
	Central Professionals Syn	專業精英團體
	Chancheng Racing Syn	禪勝賽馬團體
	Chantilly Buddies Syn	劍追風團體
	Charlie's Angels Syn	查理天使團體
	CKY Syn	自己友歡樂團體
	Copartner Spirit Syn	合夥精神團體
	Cosmo Club Syn	宇宙會所團體
	Elite Leisure Syn	小資風雅團體
	Equity Syn	公平團體
	Faithful Friends Syn	友信念團體
	Faithful Syn	好忠誠團體
	Family Syn	一家團體
	Fantastic Five Syn	志進賽馬團體
	Flying Queen's Racing Syn	皇仁飛駒團體
	Fortune Amicus Syn	富存之友團體
	Fortune Owners Syn	友瑩馬主團體
	Fortune Syn	幸福團體
	Fraternity Syn	老友記團體
	Friends of Panda Syn	熊貓之友團體
	(PPG - 2022/23)	- 11 -

	NAME	姓名
	Friends of the Watch and Clock Alliance Syn	鐘錶之友聯盟團體
	Gentlemen's League Syn	正氣青年團體
	Glory Syn	輝煌團體
	Good Faith Syn	誠意團體
	Good Neighbour Syn	好鄰居團體
	Green and White Racing Syn	堅又威賽馬團體
	Happy Diners Syn	好食團體
	Happy Life Syn	快活人生團體
	Happy United Front Syn	好景好友團體
	HK Association of Lady Horse Lovers Syn	香港愛馬女士協會團體
	HK Football Club Horse Racing Syn	香港足球會團體
	Jolly Family Syn	開心家庭團體
	Ka Ying Syn	嘉應團體
	Ko Piu Syn	高沛團體
	Lily Syn	百合團體
	Lo Profile Syn	老友鬼鬼團體
	Lucky Money Syn	執錢入袋團體
	LWF Family Syn	金玉滿堂團體
	Megafolks Syn	福仕團體
	Men Din Go Syn	問鼎高團體
	Mightier Sword Racing Syn	光明正大賽馬團體
	Mutual Interest Syn	共同興趣團體
	New Chariot Club Syn	新馬車會所團體
	Nice and Gentle Syn	玉樹臨風團體
	Patch Syn	錶之團體
	Perfect Ten Syn	十全勝團體
	Pingwu Stars Syn	平湖之友團體
	Plenty Success Syn	盈豐賽馬團體
	(PPG - 2022/23)	- 12 -

	NAME	姓名
	Po On Commercial Association Syn	寶安商會團體
	QCOBA Racing Syn	皇仁賽馬團體
	Racing Spirit Syn	競賽精神團體
	Red Horse Syn	紅駿團體
	Royal Brothers Syn	御精神團體
	Shabu Buddies Syn	砂煲一族團體
	Simply Brilliant Syn	駿才賽馬團體
	Siu Leun 90 Syn	兆霖90團體
	Siu Leun Racing Syn	兆霖賽馬團體
	Smart Tactics Syn	聰明策略團體
	Strategic Partners Syn	策略夥伴團體
	Successful Syn	好成功團體
	Sunshine And Moonlight Syn	日月輝煌賽馬團體
	Super Molly Racing Syn	超級無敵賽馬團體
	Take It Easy Syn	開心淡定團體
	Tang Tou Syn	塘頭團體
	Ten Pros Syn	天寶團體
	Thing On Group Syn	晋安團體
	Whampoa Star Syn	黃埔之星團體
	Winning Friends Syn	勝利朋友團體
	Winning Group Syn	常勝拍檔團體
	Yoo Yoo Syn	優悠團體
	Andrew Harding
	Executive Director, Racing
	10 June 2021
	(PPG - 2022/23)	- 13 -